聖誕節又來了
照例我們要小心不要誤入黑心餐廳
吃到貴死人的聖誕大餐
所以我們兩個人就決定在家胡亂吃一通
我們把冰箱裡的肉排, 白蘿蔔, 紅蘿蔔 和馬鈴薯 一起拿來燉湯
再加上上次留下來的飯，
煮成了香甜的聖誕小餐，既營養又好吃．
2005/12/24
2005/12/17
2005/12/13
超級黏黏貓－陽陽
上星期，joller臨時宣佈他要出差到台南一個星期
所以我就決定在周末時回南部找他玩耍．
本來是星期五晚上就要南下了，可是全部的火車票都沒了，而巴士也要等到零晨三點才有位子
所以我就改成星期六早上一大早下去
星期五晚上我抱著碰運氣的想法到車站去看看有沒有退票
如果有車的話就可以直接回家
所以我在出門前就給陽陽準備了 星期六 日 一 三天六餐的飼料
還有滿滿的水， 以及乾淨的厚厚的貓砂
並把所有房間的門關起來，只留下客廳，餐廳和走道給陽陽
當然啦，我有記得把她愛睡的貓小窩從房間裡拿到客廳給她
然後我就出門啦
沒想到什麼票都沒有
所以我又回來啦．．
一進門發現陽陽端端正正坐在門前等我
晚上臨睡時，又一直喵喵叫個不停
好像在問”為什麼joller不在啊!!喵喵喵"
星期六一大早我就出門了，星期一晚上回到家
還在樓下就聽到陽陽呼天嗆地的叫聲
心裡好捨不得啊，趕緊三步併兩步的上樓
一開門陽陽叫的更大聲啦!
整隻貓幾乎黏在腳邊，我走到哪她就走到哪
我一一把每個房門打開，她小姐忙不迭的巡視每個房間
我坐下來用電腦，她喵喵喵的就跳到我腳上，幾乎整晚不走
我去洗澡，浴室門一關陽陽就又開始大叫
逼得我在寒風中硬是得開一道小縫讓她看到我
她就全程坐在浴室門口陪我洗澡
要知道陽陽是不太黏我的， 平常
但是在她破天荒一個人在家三天後
就變成超級黏黏貓啦!!
所以我就決定在周末時回南部找他玩耍．
本來是星期五晚上就要南下了，可是全部的火車票都沒了，而巴士也要等到零晨三點才有位子
所以我就改成星期六早上一大早下去
星期五晚上我抱著碰運氣的想法到車站去看看有沒有退票
如果有車的話就可以直接回家
所以我在出門前就給陽陽準備了 星期六 日 一 三天六餐的飼料
還有滿滿的水， 以及乾淨的厚厚的貓砂
並把所有房間的門關起來，只留下客廳，餐廳和走道給陽陽
當然啦，我有記得把她愛睡的貓小窩從房間裡拿到客廳給她
然後我就出門啦
沒想到什麼票都沒有
所以我又回來啦．．
一進門發現陽陽端端正正坐在門前等我
晚上臨睡時，又一直喵喵叫個不停
好像在問”為什麼joller不在啊!!喵喵喵"
星期六一大早我就出門了，星期一晚上回到家
還在樓下就聽到陽陽呼天嗆地的叫聲
心裡好捨不得啊，趕緊三步併兩步的上樓
一開門陽陽叫的更大聲啦!
整隻貓幾乎黏在腳邊，我走到哪她就走到哪
我一一把每個房門打開，她小姐忙不迭的巡視每個房間
我坐下來用電腦，她喵喵喵的就跳到我腳上，幾乎整晚不走
我去洗澡，浴室門一關陽陽就又開始大叫
逼得我在寒風中硬是得開一道小縫讓她看到我
她就全程坐在浴室門口陪我洗澡
要知道陽陽是不太黏我的， 平常
但是在她破天荒一個人在家三天後
就變成超級黏黏貓啦!!
2005/12/4
修電話
昨天晚上把家裡的電話修好了, 滿有成就感的呦~
家裡的電話是在上次我岳父 "勇伯" 來的時候壞的, 還是勇伯發現的呢.
我們的電話有一個總機系統, 家裡共有五個分機; 這次壞的是總機.
當初幫我們裝電話的是小寒的叔叔,
他住高雄, 短時間內也不可能請他上來幫我們修,
所以勇伯就幫我們從總機旁把電話線分接出來, 裝了一個臨時的電話.
這樣是可以打電話了, 但是每次接電話都得衝到遙遠的客廳去, 蹲在地上卑微地講電話.
而且通話品質很糟, 我們雖然聽得還算清楚, 但是總是有高頻的雜音;
對方常常聽不清楚我們說的話 (有時候根本聽不到).
小寒很喜歡講電話, 我想這樣的通話品質真是太委屈她了..
好啦, 事實上是我怕她改用手機聊天, 這帳單可不是開玩笑的.. :b
於是我就想試試看能否解決通話品質的問題.
我起先是懷疑從總機旁接出來的電話延長線品質不佳,
所以我就把延長線拿掉, 直接接上電話.
但是在施工的時候, 小寒卻從遠方告訴我網路斷了.
我心裡覺得奇怪, 我明明是在動電話線, 怎麼會讓網路斷線?
這樣的情形後來又發生一次.
我坐在機房裡 (其實是個儲藏室) 參悟許久,
發現有一個小盒子 (是 filter 吧, 我猜), 有三個對外的線路接頭,
分別寫著 "modem", "line", 以及 "phone".
"modem" 連上 ADSL 的 modem, "line" 和 "phone" 則都通往總機.
我想不透為什麼 "line" 和 "phone" 都要通往總機,
不過既然 "modem" 端接 modem, 那 "phone" 頭應該是通往電話機 (或總機),
那麼這個 "line" 應該就是總輸入線了.
"line" 通往總機的途中, 被勇伯分接出來連上臨時電話.
想到此, 豁然開朗.
原來我們的臨時電話會有高頻雜音, 是因為它接收到了 ADSL 的訊號;
這同時也解釋了網路斷線的原因.
於是我把電話改接上 "phone", 一切就搞定了.
小寒試過後, 對新的通話品質感到很滿意.
但是我不滿意, 因為我不喜歡在寒冷的客廳講電話, 我想小寒也不喜歡吧.
於是我繼續研究如何將房間裡的電話接通.
家裡的電話機只有那支臨時話機和一支停電用話機可當一般話機用, 其他的都只能當分機.
有兩支電話是很夠了, 不過麻煩的是線路.
我原本想將連接總機和分機的線從總機上拆下來, 直街接上 "phone",
但是又怕總機修好了以後, 線接不回去.
這時我發現牆壁中接出來的線有兩組,
一組連接總機和分機, 一組什麼都沒接.
我猜後者是備用的, 是在施工的時候預先佈好, 以後可以換用或裝更多分機.
那他們的另一端在哪裡呢? 大概也是在各分機附近吧, 我想.
我把一個在分機旁邊牆上的電話線出口蓋打開, 裡面果然有兩組線,
一組通往分機, 一組是斷的.
這一組斷的線就是在機房裡看到的同一組備用線.
於是我就利用這組備用線把書房裡的電話接通了.
收工時已經凌晨兩點多了, 小寒看起來很高興,
我也不禁得意了起來.. :D
家裡的電話是在上次我岳父 "勇伯" 來的時候壞的, 還是勇伯發現的呢.
我們的電話有一個總機系統, 家裡共有五個分機; 這次壞的是總機.
當初幫我們裝電話的是小寒的叔叔,
他住高雄, 短時間內也不可能請他上來幫我們修,
所以勇伯就幫我們從總機旁把電話線分接出來, 裝了一個臨時的電話.
這樣是可以打電話了, 但是每次接電話都得衝到遙遠的客廳去, 蹲在地上卑微地講電話.
而且通話品質很糟, 我們雖然聽得還算清楚, 但是總是有高頻的雜音;
對方常常聽不清楚我們說的話 (有時候根本聽不到).
小寒很喜歡講電話, 我想這樣的通話品質真是太委屈她了..
好啦, 事實上是我怕她改用手機聊天, 這帳單可不是開玩笑的.. :b
於是我就想試試看能否解決通話品質的問題.
我起先是懷疑從總機旁接出來的電話延長線品質不佳,
所以我就把延長線拿掉, 直接接上電話.
但是在施工的時候, 小寒卻從遠方告訴我網路斷了.
我心裡覺得奇怪, 我明明是在動電話線, 怎麼會讓網路斷線?
這樣的情形後來又發生一次.
我坐在機房裡 (其實是個儲藏室) 參悟許久,
發現有一個小盒子 (是 filter 吧, 我猜), 有三個對外的線路接頭,
分別寫著 "modem", "line", 以及 "phone".
"modem" 連上 ADSL 的 modem, "line" 和 "phone" 則都通往總機.
我想不透為什麼 "line" 和 "phone" 都要通往總機,
不過既然 "modem" 端接 modem, 那 "phone" 頭應該是通往電話機 (或總機),
那麼這個 "line" 應該就是總輸入線了.
"line" 通往總機的途中, 被勇伯分接出來連上臨時電話.
想到此, 豁然開朗.
原來我們的臨時電話會有高頻雜音, 是因為它接收到了 ADSL 的訊號;
這同時也解釋了網路斷線的原因.
於是我把電話改接上 "phone", 一切就搞定了.
小寒試過後, 對新的通話品質感到很滿意.
但是我不滿意, 因為我不喜歡在寒冷的客廳講電話, 我想小寒也不喜歡吧.
於是我繼續研究如何將房間裡的電話接通.
家裡的電話機只有那支臨時話機和一支停電用話機可當一般話機用, 其他的都只能當分機.
有兩支電話是很夠了, 不過麻煩的是線路.
我原本想將連接總機和分機的線從總機上拆下來, 直街接上 "phone",
但是又怕總機修好了以後, 線接不回去.
這時我發現牆壁中接出來的線有兩組,
一組連接總機和分機, 一組什麼都沒接.
我猜後者是備用的, 是在施工的時候預先佈好, 以後可以換用或裝更多分機.
那他們的另一端在哪裡呢? 大概也是在各分機附近吧, 我想.
我把一個在分機旁邊牆上的電話線出口蓋打開, 裡面果然有兩組線,
一組通往分機, 一組是斷的.
這一組斷的線就是在機房裡看到的同一組備用線.
於是我就利用這組備用線把書房裡的電話接通了.
收工時已經凌晨兩點多了, 小寒看起來很高興,
我也不禁得意了起來.. :D
打壘球
上次家聚的時候, 我學弟 Rey 和 curt 說他們有參加一支壘球隊,
隊上的成員都是我們系上的學弟.
我聽了之後很感興趣, 小寒也很鼓勵我去參加.
過了幾個月, 冬季聯盟快開始了, curt 就幫我跟球隊報了名.
就這樣, 我開始打壘球了.
我很喜歡看棒球, 學生時代打過幾場混壘, 覺得棒壘球滿有趣的.
但是只有當我弟 hexapod 和小寒的表弟軒軒還住板橋時,
三個人偶爾到華江橋下傳傳球 (或說撿撿球). 可以說, 我根本不會打.
去練球的時候, 看學弟們練習守備, 覺得若沒有長期的苦練根本上不了場.
偶爾跟系隊打練習賽, 我可以上去當捕手;
即使是當補手, 也是有學問的, 比方說要記住打者上次打擊的方向等.
不過我還是很喜歡練球.
第一次練完球, 全身痠痛.
練了兩三次後, 身上的肌肉變結實了, 肥油也少了許多, 算是打球的收穫吧.
不過, 也有代價. 我原本受傷的右膝依舊痛, 現在連左膝也不對勁.
球季開始了, 我去買了棒球褲和球鞋; 嘿嘿, 穿起來還滿有那麼一回事的.
打球的地點在百齡橋下, 離我家頗遠,
尤其剛開始我不知道要走什麼路比較好, 要騎機車近一小時才能到.
後來經過住板橋的學弟指點, 才知道走環河, 轉市民大道, 再轉承德路最快.
昨天 hexapod 建議我可走堤外便道, 說車比較少.
結果今天試走, 發現堤外雖沒汽車, 但機車不少, 路又窄,
風景不錯, 不過在冷鋒過境時, 走堤外還真是滿冷的.
開賽以來, 我參加過三場比賽.
第一次上場, 兩球就被三振了, 不過在旁邊喊壞球的 curt 也要負點責任.
我也打過兩分打點, 不過有我上場的比賽都輸.
事實上, 我們球隊本季打得很差, 除了一場比賽對手輕敵, 提前換了投手,
才被我們賺到一勝, 其他場全敗.
上上禮拜一天兩場, 都遇到超強隊,
被提前結束不說, 一場得一分, 一場被完封..
今天 hexapod 也來一起練球, 還看完了我們的比賽.
只有一場, 對手是聯盟中最弱的隊伍,
所以今天的比賽是最後一名之戰.
因為我們人不太夠, 所以我上場當捕手,
結果今天又輸了, 還被提前結束, 真是實至名歸的最後一名.
不過因為今天有上場守備, 還打出本季第一支外野安打,
賺到一分打點, 所以還挺愉快的..
以後 hexapod 也會來練球, 真期待,
因為他來了, 我就不是唯一的遜腳了.. :D
隊上的成員都是我們系上的學弟.
我聽了之後很感興趣, 小寒也很鼓勵我去參加.
過了幾個月, 冬季聯盟快開始了, curt 就幫我跟球隊報了名.
就這樣, 我開始打壘球了.
我很喜歡看棒球, 學生時代打過幾場混壘, 覺得棒壘球滿有趣的.
但是只有當我弟 hexapod 和小寒的表弟軒軒還住板橋時,
三個人偶爾到華江橋下傳傳球 (或說撿撿球). 可以說, 我根本不會打.
去練球的時候, 看學弟們練習守備, 覺得若沒有長期的苦練根本上不了場.
偶爾跟系隊打練習賽, 我可以上去當捕手;
即使是當補手, 也是有學問的, 比方說要記住打者上次打擊的方向等.
不過我還是很喜歡練球.
第一次練完球, 全身痠痛.
練了兩三次後, 身上的肌肉變結實了, 肥油也少了許多, 算是打球的收穫吧.
不過, 也有代價. 我原本受傷的右膝依舊痛, 現在連左膝也不對勁.
球季開始了, 我去買了棒球褲和球鞋; 嘿嘿, 穿起來還滿有那麼一回事的.
打球的地點在百齡橋下, 離我家頗遠,
尤其剛開始我不知道要走什麼路比較好, 要騎機車近一小時才能到.
後來經過住板橋的學弟指點, 才知道走環河, 轉市民大道, 再轉承德路最快.
昨天 hexapod 建議我可走堤外便道, 說車比較少.
結果今天試走, 發現堤外雖沒汽車, 但機車不少, 路又窄,
風景不錯, 不過在冷鋒過境時, 走堤外還真是滿冷的.
開賽以來, 我參加過三場比賽.
第一次上場, 兩球就被三振了, 不過在旁邊喊壞球的 curt 也要負點責任.
我也打過兩分打點, 不過有我上場的比賽都輸.
事實上, 我們球隊本季打得很差, 除了一場比賽對手輕敵, 提前換了投手,
才被我們賺到一勝, 其他場全敗.
上上禮拜一天兩場, 都遇到超強隊,
被提前結束不說, 一場得一分, 一場被完封..
今天 hexapod 也來一起練球, 還看完了我們的比賽.
只有一場, 對手是聯盟中最弱的隊伍,
所以今天的比賽是最後一名之戰.
因為我們人不太夠, 所以我上場當捕手,
結果今天又輸了, 還被提前結束, 真是實至名歸的最後一名.
不過因為今天有上場守備, 還打出本季第一支外野安打,
賺到一分打點, 所以還挺愉快的..
以後 hexapod 也會來練球, 真期待,
因為他來了, 我就不是唯一的遜腳了.. :D
2005/12/3
小貓吉吉的新生活
上星期三, 一個寒冷陰霾的日子, 天空飄著細雨.
我和同事吃完午餐走回公司的途中,
看到一隻黑白雙色的小小貓在路邊的大花盆旁,
匍伏著爬來爬去, 一邊叫著, 像是在找媽媽.
我跟同事 Tin 說, 在這種寒冬裡, 被媽媽遺棄的小貓大概活不了幾天.
回到我的座位上, 越想越不忍, 就打電話回家問小寒該怎麼辦.
小寒說, "如果你想救他, 我就去把他載回家. "
經過 20 分鐘的考慮, 我拿了一個小紙箱下樓去抱貓.
並通知小寒開車過來載他.
就這樣, 我們家裡就多了一隻小貓.
小貓並不怕生, 來家裡第二天就會來找我們玩.
但是不吃東西, 也不太喝水.
勉強會喝貓奶粉, 但是也得用灌的.
我們滿擔心的, 因為醫生說他應該已經斷奶了.
一般而言, 幼貓適合少量多餐, 而且這隻小貓需要人餵食.
我要上班, 照顧小貓的責任就由小寒擔起.
不上課的時候, 小寒常常去陪他, 餵他, 還會帶他去看醫生;
有課的時候, 小寒有時還是會抽空回家餵他.
要知道, 小寒是很懶的, 但是一隻小貓的力量何其大,
竟讓小寒發揮了罕見的耐性和愛心..
小寒忙著照顧小貓, 我則得去撫慰陽陽受傷的心.
只要有空, 我都會去陪陽陽;
陽陽變得更黏人, 但是只要看到我去找小貓, 就會對我生氣.
為了怕小貓傳染疾病給陽陽, 我們把他關在一個小房間裡.
每次我從小房間裡出來, 陽陽總是會用怨毒的聲音罵我.
不過陽陽還是一樣地沒用,
有幾次, 我要進小貓房間時, 陽陽就在門外, 我還擔心她會跑進去,
結果一開門陽陽就落跑了..
小寒的苦心很快地看到了效果,
小貓開始懂得自己喝貓奶粉, 然後會吃罐頭, 最後會吃幼貓飼料,
前後不過三四天, 每天都有進步.
而且他越來越活潑, 行動也很敏捷, 不像陽陽那樣笨手笨腳.
有一陣子他都不拉屎, 經過我們浣腸後, 也順利排便了.
只是他有個壞習慣, 就是愛玩貓砂,
有一次弄得身上都是大便, 只好抓去洗澡.
這時我已經跟 Tin 提過, 說我要把小貓送人.
他聽了之後, 表示他想養, 並且把小貓當成他們的結婚週年禮.
一兩天後 Tin 就決定要養小貓了, 還為他取了一個名字: 小吉.
取這個名字的原因滿好笑的, 因為他老婆說: "養寵物就是要討個吉利嘛!"
我們都很高興 Tin 要養小吉, 因為他們看起來很適合養貓.
但是小寒心中非常不捨, 她說她和小吉已經有了感情,
現在要跟他分離令她心痛. 她還說這一切都要怪我.
不過我們都知道這是最好的結局.
今天晚上, Tin 和他老婆到我們家來, 帶小吉回去展開新生活.
願小吉帶給他們長長久久的歡樂.
我和同事吃完午餐走回公司的途中,
看到一隻黑白雙色的小小貓在路邊的大花盆旁,
匍伏著爬來爬去, 一邊叫著, 像是在找媽媽.
我跟同事 Tin 說, 在這種寒冬裡, 被媽媽遺棄的小貓大概活不了幾天.
回到我的座位上, 越想越不忍, 就打電話回家問小寒該怎麼辦.
小寒說, "如果你想救他, 我就去把他載回家. "
經過 20 分鐘的考慮, 我拿了一個小紙箱下樓去抱貓.
並通知小寒開車過來載他.
就這樣, 我們家裡就多了一隻小貓.
小貓並不怕生, 來家裡第二天就會來找我們玩.
但是不吃東西, 也不太喝水.
勉強會喝貓奶粉, 但是也得用灌的.
我們滿擔心的, 因為醫生說他應該已經斷奶了.
一般而言, 幼貓適合少量多餐, 而且這隻小貓需要人餵食.
我要上班, 照顧小貓的責任就由小寒擔起.
不上課的時候, 小寒常常去陪他, 餵他, 還會帶他去看醫生;
有課的時候, 小寒有時還是會抽空回家餵他.
要知道, 小寒是很懶的, 但是一隻小貓的力量何其大,
竟讓小寒發揮了罕見的耐性和愛心..
小寒忙著照顧小貓, 我則得去撫慰陽陽受傷的心.
只要有空, 我都會去陪陽陽;
陽陽變得更黏人, 但是只要看到我去找小貓, 就會對我生氣.
為了怕小貓傳染疾病給陽陽, 我們把他關在一個小房間裡.
每次我從小房間裡出來, 陽陽總是會用怨毒的聲音罵我.
不過陽陽還是一樣地沒用,
有幾次, 我要進小貓房間時, 陽陽就在門外, 我還擔心她會跑進去,
結果一開門陽陽就落跑了..
小寒的苦心很快地看到了效果,
小貓開始懂得自己喝貓奶粉, 然後會吃罐頭, 最後會吃幼貓飼料,
前後不過三四天, 每天都有進步.
而且他越來越活潑, 行動也很敏捷, 不像陽陽那樣笨手笨腳.
有一陣子他都不拉屎, 經過我們浣腸後, 也順利排便了.
只是他有個壞習慣, 就是愛玩貓砂,
有一次弄得身上都是大便, 只好抓去洗澡.
這時我已經跟 Tin 提過, 說我要把小貓送人.
他聽了之後, 表示他想養, 並且把小貓當成他們的結婚週年禮.
一兩天後 Tin 就決定要養小貓了, 還為他取了一個名字: 小吉.
取這個名字的原因滿好笑的, 因為他老婆說: "養寵物就是要討個吉利嘛!"
我們都很高興 Tin 要養小吉, 因為他們看起來很適合養貓.
但是小寒心中非常不捨, 她說她和小吉已經有了感情,
現在要跟他分離令她心痛. 她還說這一切都要怪我.
不過我們都知道這是最好的結局.
今天晚上, Tin 和他老婆到我們家來, 帶小吉回去展開新生活.
願小吉帶給他們長長久久的歡樂.
2005/11/23
joller撿到一隻黑白小貓
今天中午joller打電話回家，神秘兮兮的說路上有一隻小貓
沒有媽媽很可憐
我說你如果要照顧他的話，就找個紙箱把他裝起來
結果十分鐘後joller就打回來啦
還是神秘兮兮的說貓已經被裝好了
我就去他公司把貓抓去看醫生
醫生說小貓是１．５個月的小貓
公的
有跳蚤
在剪完指甲，驅過蟲，點過蚤不到後，我就帶著小貓回家啦
接下來要跟陽陽隔離兩個禮拜
然後在看醫生的時候， 醫生說現在有腹膜炎的預防針
我就又帶陽陽去打
因為陽陽先前都沒打過， 所以今天打了第一劑後， 不曉是一個月還是兩個月之後還要打第二劑
不過因為是促銷， 所以打第一劑要１０００， 而第二劑不用錢
沒有媽媽很可憐
我說你如果要照顧他的話，就找個紙箱把他裝起來
結果十分鐘後joller就打回來啦
還是神秘兮兮的說貓已經被裝好了
我就去他公司把貓抓去看醫生
醫生說小貓是１．５個月的小貓
公的
有跳蚤
在剪完指甲，驅過蟲，點過蚤不到後，我就帶著小貓回家啦
接下來要跟陽陽隔離兩個禮拜
然後在看醫生的時候， 醫生說現在有腹膜炎的預防針
我就又帶陽陽去打
因為陽陽先前都沒打過， 所以今天打了第一劑後， 不曉是一個月還是兩個月之後還要打第二劑
不過因為是促銷， 所以打第一劑要１０００， 而第二劑不用錢
2005/11/13
2005/10/24
2005/10/8
我們的 Brikka 咖啡壺
自從我的同事 Tin 向我推薦了這款咖啡壺以後, 我就一直想買一只來玩.
Brikka 壺是一種八角形的鋁製摩卡壺, 義大利製造.
我們一開始因為它是鋁製的, 猶豫了很久;
等到決定要買後, 又想說到西班牙玩時, 也許可以買到便宜的 (離義大利很近嘛).
不過在西班牙並沒買到, 所以還是去西門町的南X咖啡買了一只四人份的
(只要 NT$1900, 是我看過最便宜的).
它最大的特色是聚壓閥, 可以讓下壺的蒸氣產生足夠壓力後才沖上來,
產生富含 crema 的 espresso.
這個裝置其實很簡單, 就是一個有點重量的塞子, 壓在上壺的噴水口,
不過這可是有專利的喔.
買來後第一件事是要用較少的水和豆子煮三次, 以洗淨咖啡壺.
我用陳年咖啡豆來煮, 順便練習.
按照說明書上的做法, 等到出現噴發的聲音, 然後咖啡開始大量流出時,
就要熄火, 並立刻倒出,
但是我照著做的結果, 每次都只煮出一小杯咖啡, 下壺的水還剩一大堆.
我打電話去問 Tin, 他說他都是熄火後等咖啡全部噴上來, 才倒出來.
我不放心, 又去網路上 google 了一下, 找到了許多經驗談.
有人說會噴發兩次, 第二次才熄火;
有人說要用熱水煮, 有人說火力不要集中在正中央等等.
不過, 沒有人是照著說明書上的做法, 早早就熄火並倒出.
試煮了三次, 我終於要開始正式煮了.
拿出剛買的瓜地馬拉豆子, 用我磨豆磨到發抖的雙手,
奮力地磨了四杯份的豆子.
這次我仍然是用心火來煮, 結果煮了五分鐘才噴發.
噴發後, 我等了幾秒鐘, 並沒看到所謂第二次噴發, 就把火關了,
等咖啡都流出後, 才倒出來, 果然咖啡量就滿夠的.
咖啡壺裡的確有很多的 crema, 但是倒出來後就不見了.
喝了一口, 超苦; 幸好我有買鮮奶.
加了鮮奶就滿好喝的, 但是實再是要加很多的鮮奶才能蓋住苦味,
簡直變成了咖啡調味乳.
然後我又煮了一次, 這次用中火, 並且把壺放偏, 以防握把被火融掉.
用了較大的火, 這一次很正常地在 2 分半時噴發.
過了幾秒鐘, 水流光了, 開始噴氣泡, 不知道這是不是所謂的二次噴發.
喝了一口, 比上次還苦, 只好加了更多的牛奶.
昨天我們請 Jo, Leafy, 還有我弟和佳芸來家裡烤牛肉, 餐後煮了一壺咖啡;
Leafy 喝了一口, 說咖啡粉可能磨得太細了.
今天早上我就用較粗的顆粒煮了一壺, 果然順口多了.
另外我們也發現倒咖啡時要用點技巧, 才能把 crema 倒出來.
看來 Brikka 還滿需要技巧的, 不過也是挺好玩的!
[Brikka 壺]
Brikka 壺是一種八角形的鋁製摩卡壺, 義大利製造.
我們一開始因為它是鋁製的, 猶豫了很久;
等到決定要買後, 又想說到西班牙玩時, 也許可以買到便宜的 (離義大利很近嘛).
不過在西班牙並沒買到, 所以還是去西門町的南X咖啡買了一只四人份的
(只要 NT$1900, 是我看過最便宜的).
它最大的特色是聚壓閥, 可以讓下壺的蒸氣產生足夠壓力後才沖上來,
產生富含 crema 的 espresso.
這個裝置其實很簡單, 就是一個有點重量的塞子, 壓在上壺的噴水口,
不過這可是有專利的喔.
買來後第一件事是要用較少的水和豆子煮三次, 以洗淨咖啡壺.
我用陳年咖啡豆來煮, 順便練習.
按照說明書上的做法, 等到出現噴發的聲音, 然後咖啡開始大量流出時,
就要熄火, 並立刻倒出,
但是我照著做的結果, 每次都只煮出一小杯咖啡, 下壺的水還剩一大堆.
我打電話去問 Tin, 他說他都是熄火後等咖啡全部噴上來, 才倒出來.
我不放心, 又去網路上 google 了一下, 找到了許多經驗談.
有人說會噴發兩次, 第二次才熄火;
有人說要用熱水煮, 有人說火力不要集中在正中央等等.
不過, 沒有人是照著說明書上的做法, 早早就熄火並倒出.
試煮了三次, 我終於要開始正式煮了.
拿出剛買的瓜地馬拉豆子, 用我磨豆磨到發抖的雙手,
奮力地磨了四杯份的豆子.
這次我仍然是用心火來煮, 結果煮了五分鐘才噴發.
噴發後, 我等了幾秒鐘, 並沒看到所謂第二次噴發, 就把火關了,
等咖啡都流出後, 才倒出來, 果然咖啡量就滿夠的.
咖啡壺裡的確有很多的 crema, 但是倒出來後就不見了.
喝了一口, 超苦; 幸好我有買鮮奶.
加了鮮奶就滿好喝的, 但是實再是要加很多的鮮奶才能蓋住苦味,
簡直變成了咖啡調味乳.
然後我又煮了一次, 這次用中火, 並且把壺放偏, 以防握把被火融掉.
用了較大的火, 這一次很正常地在 2 分半時噴發.
過了幾秒鐘, 水流光了, 開始噴氣泡, 不知道這是不是所謂的二次噴發.
喝了一口, 比上次還苦, 只好加了更多的牛奶.
昨天我們請 Jo, Leafy, 還有我弟和佳芸來家裡烤牛肉, 餐後煮了一壺咖啡;
Leafy 喝了一口, 說咖啡粉可能磨得太細了.
今天早上我就用較粗的顆粒煮了一壺, 果然順口多了.
另外我們也發現倒咖啡時要用點技巧, 才能把 crema 倒出來.
看來 Brikka 還滿需要技巧的, 不過也是挺好玩的!
[Brikka 壺]
[crema]
2005/9/25
電磁爐烤牛肉
前一陣子在 Costco 買了不錯的牛里肌,
小寒先用炒菜鍋煎了一些等我回家當晚餐吃, 結果因為我下班晚了些,
三分熟的牛肉冷掉了, 吃起來超噁, 還把白飯染成粉紅色..
於是我們學到了教訓:
1. 雖然好的牛肉三分熟就可以吃, 但是也要考慮自己的接受度;
2. 牛排還是趁熱吃比較好, 尤其是比較生的..
冰箱裡還剩兩塊牛里肌, 小寒提議用電磁爐來煎,
這樣可以一邊煎一邊吃, 保證熱騰騰..
但是我有點擔心電磁爐沒辦法把鍋子加熱到可以煎熟牛排的溫度.
今天下午, 我們決定把這兩塊牛排作個了結.
心中想像了一下, 決定以馬鈴薯當主食, 佐以洋蔥, 蘆筍和青花菜.
但是一時買不到蘆筍, 就以茭白筍代替.
馬鈴薯帶皮, 先以大火水煮到滾, 再小火燉煮 20 分鐘, 然後去皮.
同時將茭白筍和青花菜分別用水煮過, 半顆洋蔥切成小片.
小寒先用炒菜鍋煎了一些等我回家當晚餐吃, 結果因為我下班晚了些,
三分熟的牛肉冷掉了, 吃起來超噁, 還把白飯染成粉紅色..
於是我們學到了教訓:
1. 雖然好的牛肉三分熟就可以吃, 但是也要考慮自己的接受度;
2. 牛排還是趁熱吃比較好, 尤其是比較生的..
冰箱裡還剩兩塊牛里肌, 小寒提議用電磁爐來煎,
這樣可以一邊煎一邊吃, 保證熱騰騰..
但是我有點擔心電磁爐沒辦法把鍋子加熱到可以煎熟牛排的溫度.
今天下午, 我們決定把這兩塊牛排作個了結.
心中想像了一下, 決定以馬鈴薯當主食, 佐以洋蔥, 蘆筍和青花菜.
但是一時買不到蘆筍, 就以茭白筍代替.
馬鈴薯帶皮, 先以大火水煮到滾, 再小火燉煮 20 分鐘, 然後去皮.
同時將茭白筍和青花菜分別用水煮過, 半顆洋蔥切成小片.
這些配角準備好, 主角就上場了.
我們用鑄鐵鍋的蓋子當作烤盤, 用電磁爐加熱.
這鍋蓋還有凹槽, 看起來分明是用來烤肉的:
我們想說牛肉自己會出油, 就決定不在鍋蓋上抹油 (這樣就變成烤肉了吧?)
我的手一直放在鍋概的提把上, 觀察它是否有變熱.
可是提把一點動靜都沒有, 鍋蓋中間倒是開始冒煙, 還有一種怪怪的味道.
心想可能是空鍋加熱造成的, 就把切成小塊的牛肉丟進去烤.
登時香氣四溢, 剛才的怪味也消失了.
再灑上一些今天在無印良品買的甘味鹽
(好像是西澳碗糕湖產的, 不知有何名堂),
一邊烤著肉, 同時將洋蔥和青花菜放下去一起烤.
等著肉熟的同時, 吃著水煮的茭白筍, 順便挖兩口胡椒馬鈴薯.
說到馬鈴薯, 今天唯一的敗筆就是它了, 因為煮得不夠熟, 吃起來還有點脆脆的..
很快地, 第一批牛肉已經熟了, 我們急忙地夾進嘴巴裡,
真 是 太 好 吃 啦~~
不過小寒嫌太生了點, 就放回鍋裡繼續烤.
其實我的牛肉也有點生, 血染了我的馬鈴薯, 不過我對生肉的忍受度高得多,
再怎麼說, 我以前也在水族箱接受過搶火鍋料的訓練,
等到肉熟才搶, 就搶不到啦!
烤洋蔥也很棒. 洋蔥的妙處在於, 各種熟度都有特色,
半熟的洋蔥既有甜美的汁液滲出, 也吃得到一些辛辣味,
邊緣處還有些許不傷大雅的焦.
青花菜就遜了些, 因為烤了半天, 它焦的地方焦了, 其它地方還冷冷的,
我想它似乎不太適合用烤的.
下次我們會把青花菜用水煮到熟, 直接吃, 就像茭白筍一樣.
小寒拿出剛做好的 "渣渣 Sangria",
我們心滿意足地舉杯慶祝這一餐的成功.
電磁爐相當夠力, 只要鍋蓋上的料變少了, 就開始有冒煙的跡象,
所以我們就在略為匆忙的節奏中, 解決了這一頓大餐,
從打開電磁爐開始算, 只花了 30 分鐘.
ps. 烤肉會有油煙, 導致滿屋子的牛肉味, 桌面也油油的, 算是個小缺點.
2005/9/18
今天是中秋節，為了慶祝中秋節所以我昨天先去烤肉 haha
昨天還有一件事是林小軒來台北過中秋節，哇哈哈
今天是中秋節，所以早上先讓joller打電話回來跟公公婆婆說聲中秋節快樂
中午阿姨請我們到古亭林小昇家吃飯
我帶了 Sangria 請大家喝.
吃完飯待在古亭看 心之谷 吃奇華月餅 喝花草茶 吹涼涼的風
非常的舒服愜意．
五點多太陽沒那麼大後，帶著林小軒到蔡小芸家去看”三隻小貓”
烏拉是我先前在愛河邊撿到的，有重點色的黑色六個月小貓
跳跳是1.5個月，沒頭沒腦的可愛橘子虎班
小威是1.5個月，比跳跳大不少，三角頭超大耳朵愛吃的漂漂黑色虎班
昨天還有一件事是林小軒來台北過中秋節，哇哈哈
今天是中秋節，所以早上先讓joller打電話回來跟公公婆婆說聲中秋節快樂
中午阿姨請我們到古亭林小昇家吃飯
我帶了 Sangria 請大家喝.
吃完飯待在古亭看 心之谷 吃奇華月餅 喝花草茶 吹涼涼的風
非常的舒服愜意．
五點多太陽沒那麼大後，帶著林小軒到蔡小芸家去看”三隻小貓”
烏拉是我先前在愛河邊撿到的，有重點色的黑色六個月小貓
跳跳是1.5個月，沒頭沒腦的可愛橘子虎班
小威是1.5個月，比跳跳大不少，三角頭超大耳朵愛吃的漂漂黑色虎班
和蔡小芸 李小傑 李小君一行人吃過飯
我和joller又跑去嗑了一杯拿鐵才回家
今天晚上雲很少，月亮又大又亮
剛才吃了今年第一顆柚子，是爸爸之前給我的
現在在喝睡前小酒 - 甜甜冰塊桑椹酒
開著涼涼睡前小冷氣
明天就要開學啦．．
以上就是我 ２００５ 年的中秋節
2005/9/10
撿到一隻小黑貓
昨天joller請假我們回南部，今天晚上和婆婆到愛河旁散步．
當然，我們帶著家裡的兩隻狗 東東 和 莉莉 同行．
在回程的路上，遇到一隻小黑貓
看起來是快要長大的小貓了，並沒有太小．
在愛河旁昏暗的燈光下看起來是全黑的．
小貓在愛河旁的草坪狂奔，看到我們馬上緊急煞車．
joller掏出口袋裡的牛肉條，想賄賂小貓．
沒想到小貓很買帳，吃了兩條牛肉條後就跟joller玩起來了．
小貓在joller的腳邊一直繞個不停，尾巴抬的高高，看起來心情很好的樣子．
沒看過這麼奶人的小貓．
玩了一會兒，我們要回家了，小貓就跟在我們後面走．
我們捨不得，又停下來和小貓玩了一陣子．
接著小貓就被我們抱回家啦 !!
回到家才發現，這隻小黑貓只有頭和四肢是黑色的．
身體的部份是很深的灰色．而且毛看起來不像一般的短毛貓．
應該是有混到長毛貓的血統．
看起來像是剛剪完毛的長毛貓．
小貓的眼睛是很純的黃色，圓圓的，不是杏眼．
個性實在是奶到不行，超喜歡跟別人玩耍的．
婆婆說，小姊姊想要養一隻黑貓．
所以我們打算把貓咪帶回台北，再問她要不要養．
如果她不要，那麼這隻可愛的小貓就留在我家陪陽陽好啦~~
當然，我們帶著家裡的兩隻狗 東東 和 莉莉 同行．
在回程的路上，遇到一隻小黑貓
看起來是快要長大的小貓了，並沒有太小．
在愛河旁昏暗的燈光下看起來是全黑的．
小貓在愛河旁的草坪狂奔，看到我們馬上緊急煞車．
joller掏出口袋裡的牛肉條，想賄賂小貓．
沒想到小貓很買帳，吃了兩條牛肉條後就跟joller玩起來了．
小貓在joller的腳邊一直繞個不停，尾巴抬的高高，看起來心情很好的樣子．
沒看過這麼奶人的小貓．
玩了一會兒，我們要回家了，小貓就跟在我們後面走．
我們捨不得，又停下來和小貓玩了一陣子．
接著小貓就被我們抱回家啦 !!
回到家才發現，這隻小黑貓只有頭和四肢是黑色的．
身體的部份是很深的灰色．而且毛看起來不像一般的短毛貓．
應該是有混到長毛貓的血統．
看起來像是剛剪完毛的長毛貓．
小貓的眼睛是很純的黃色，圓圓的，不是杏眼．
個性實在是奶到不行，超喜歡跟別人玩耍的．
婆婆說，小姊姊想要養一隻黑貓．
所以我們打算把貓咪帶回台北，再問她要不要養．
如果她不要，那麼這隻可愛的小貓就留在我家陪陽陽好啦~~
2005/9/1
吃光光的沙拉
從西班牙帶回了一瓶特級橄欖油和當地媽媽推薦的紅酒醋.
決定要好好利用這兩瓶東西來做沙拉．
所以去了好市多血拼了很多食材，計有:
”羅曼” ”甜椒” ”油漬海鮮” ”蘋果” ”雞胸肉” ”霜降豬肉" "洋蔥"
颱風天在家裡，前前後後做了三種沙拉，
還好joller都有接受，全部吃光光!!
[陽陽也很高興的想做沙拉]
[從西班牙帶回的 特級橄欖油 和 紅酒醋]
第一種
材料：橄欖油 紅酒醋 羅曼 甜椒 洋蔥 蛋 霜降豬肉
作法：
蛋 和 霜降豬肉 先煮熟放涼備用，
羅曼 甜椒 洋蔥 洗淨切成適當大小
把前面兩步驟的材料和 橄欖油 及 紅酒醋 拌勻即可
第二種
材料：紅酒醋 羅曼 甜椒 洋葸 油漬海鮮
作法：
羅曼 甜椒 洋蔥 洗淨切成適當大小
把 油漬海鮮 和前一步驟的材料以及 紅酒醋 拌勻即可
第三種
材料：橄欖油 迷迭香醋 羅曼 雞胸肉 蘋果 新鮮迷迭香
作法：
雞胸肉 先煮熟放涼備用，
羅曼 蘋果 洗淨切成適當大小
把前面兩步驟的材料和 橄欖油 及 迷迭香醋 拌勻即可
可視情況加入新鮮迷迭香
決定要好好利用這兩瓶東西來做沙拉．
所以去了好市多血拼了很多食材，計有:
”羅曼” ”甜椒” ”油漬海鮮” ”蘋果” ”雞胸肉” ”霜降豬肉" "洋蔥"
颱風天在家裡，前前後後做了三種沙拉，
還好joller都有接受，全部吃光光!!
[陽陽也很高興的想做沙拉]
[從西班牙帶回的 特級橄欖油 和 紅酒醋]
第一種
材料：橄欖油 紅酒醋 羅曼 甜椒 洋蔥 蛋 霜降豬肉
作法：
蛋 和 霜降豬肉 先煮熟放涼備用，
羅曼 甜椒 洋蔥 洗淨切成適當大小
把前面兩步驟的材料和 橄欖油 及 紅酒醋 拌勻即可
第二種
材料：紅酒醋 羅曼 甜椒 洋葸 油漬海鮮
作法：
羅曼 甜椒 洋蔥 洗淨切成適當大小
把 油漬海鮮 和前一步驟的材料以及 紅酒醋 拌勻即可
第三種
材料：橄欖油 迷迭香醋 羅曼 雞胸肉 蘋果 新鮮迷迭香
作法：
雞胸肉 先煮熟放涼備用，
羅曼 蘋果 洗淨切成適當大小
把前面兩步驟的材料和 橄欖油 及 迷迭香醋 拌勻即可
可視情況加入新鮮迷迭香
2005/8/21
2005/8/17
2005/8/16
離開 Barcelona
在 Barcelona 總共有三天半的時間, 本來以為很寬裕,
想不到前幾天都像急行軍一般,
又正好碰到週末和節日, 商店都沒開, 小寒很擔心沒時間去逛街購物.
今天星期二, 是待在西班牙的最後一天, 我們還有許多伴手禮還沒買好,
於是就決定去逛旅館附近的 mall.
旅館附近有一個滿大的 mall 叫 Diagonal Mall,
我們五人幫進了 mall 以後就各自散開尋找獵物.
小寒一直想買 Paco de Lucia 的 CD, 於是我們就去 Fnac 裡逛;
在這裡我們巧遇老葉, 他也正在找 CD.
這時我突然想到買 CD 送人真是又方便又實惠, 立刻士氣高昂起來;
正好 Fnac 裡的服務人員態度非常親切, 還會主動建議我們買哪一張 CD.
我們就請他推薦佛朗明哥吉他, 吟唱, 以及經典民謠的專輯各一.
佛朗明哥的吉他專輯都要12塊多, 大約是一般吉他專輯的兩倍.
不過那個店員推薦的果然讚, 試聽之後我們就決定買了.
吟唱的 CD 也很快地買好了, 但是民謠卻搞不定.
我們說要經典傳統的民謠, 結果店員推薦的真的有夠古老,
聽起來簡直是 30 年代的電影音樂,
甚至連音質也像是那個年代的, 還會有雜音.
後來店員又拿另一張給我們聽, 也是差不多, 我們就放棄了.
買完 CD 後, 我們去買書.
我們一直想買一些西班牙的童書, 希望可以幫助練習西班牙文閱讀.
在這裡買西文書要小心, 有些書是 Catalán 語的,
而且都跟 Castellano 語的放在一起.
我們有時找不到 Castellano 的版本, 就會請店員幫忙.
書籍部跟 CD 部的店員是不同的, 可是還是很親切熱忱, 而且英文都很通.
最後我們買了 [夏天的故事], [彼得兔],
還有好幾本袖針本的西文版 [丁丁歷險記].
正準備去結帳時, CD 部的店員跑過來說他找到一個不錯的歌曲專輯,
我一聽, 怎麼會是英文的 [Mambo No. 5] ?
原來這是歷年來當地最受歡迎的歌曲的合集.
我們覺得這樣也滿不錯的, 於是就買了.
總計我們在 Fnac 買書就買了 90 幾歐, CD 也買了 50 幾歐.
出了 Fnac, 我們三人到樓下的超市買一些餅乾送人,
還買了看起來很炫的 yerba mate (瑪黛茶).
然後又去買紅酒醋.
這時我們才發現, 我們連英文的 [醋] 怎麼拼都不知道, 更別說西文了.
沒辦法, 只好隨手拿了一瓶像醋的東西, 跑去問店員,
比手劃腳一番後, 確定是醋, 但是又不知道買哪一牌的比較好.
這時正好有一位歐巴桑在購物, 我們就跑去請她推薦.
她很好心地幫我們挑了一陣子, 最後選了兩個品牌, 我們就買了其中一種.
不過我們後來發現, 原來這瓶西班牙媽媽推薦的紅酒醋, 竟是義大利製造的.
在離開 mall 之前, 我們遇到了 Jo.
照例, 他又去麥當勞買了 0.6 歐的冰淇淋.
這裡的麥當勞店員比較強, 一手同時做出三管冰淇淋不說,
每一管都做的又大又實, 比起聖家堂外的高明太多啦.
東西買好, 時間也差不多了,
我們就回旅館去, 把該寄的明信片寄一寄, 就上車前往機場.
Barcelona 的機場比 Madrid 的大且新.
我們到了機場就先去退稅; 我們計劃用退的稅去機場餐廳大吃一頓.
退稅時有兩個櫃台, 有些人排隊排半天才發現要去另一個櫃台,
好像是因為退稅的 form 不同的關係.
輪到我們退稅時, 竟然只退了 1.85 歐元!?
仔細看看, 才發現書的稅本來就只有 4%, 所以能退的也就比較少.
像 CD 或是衣服之類的商品要課 16% 的稅, 所以可以退到 10% 左右.
退稅太少, 吃大餐的夢想破滅.
還好我們身上還有 20 歐元, 勉強夠我們一人吃一個 Bocadillo.
入關後, 能買得起的食物果然就是一人一個 Bocadillo 了.
吃完後身上還剩 10 歐, 小寒就去買了五條 Godiva 的巧克力,
正好花完所有歐元鈔票, 算是功德圓滿啦!
登機時間到, 我們都知道坐經濟艙的還有得等,
正好 Jo 在一旁的商店裡發現了幾台西英互翻的翻譯機, 就鼓吹我買.
我看了看, 也覺的不錯, 就刷卡買了.
這時小寒蹦蹦跳跳地跑過來說: "你偷偷摸摸地買了什麼?"
我指指店員手中的翻譯機, 結果店員竟然把翻譯機收到櫃台下,
看起來好像在包裝, 但是又好像是故意不讓小寒看.
等小寒走遠, 店員才問我說, 這是不是一個禮物.
我愣了一下, 說這是我自己要用的.
店員聽了就很不好意思地說了一些我沒聽懂的英文.
不過猜想起來, 她大概以為那是我要買來送小寒的東西,
所以才幫我藏起來不讓小寒看到. 真是貼心呀!
回程經過幕尼黑, 又在香港轉機.
在香港有兩三個小時的空檔, 我們跑去 VIP 室吃東西兼上網.
上了 MSN, 跟巴老二聊了幾句;
打開 email, 上百封信等著, 其中有很多是跟工作有關的.
還有同事在信中牽拖說, 因為我不在所以工作多到做不完之類的.
一時間, 感覺自己好像已經準備好要上工了!
公司的同事們, 撐著點, 我要回來了!
事實上, 回台灣後的那幾天, 我都是在昏沉和失眠中渡過的.
想不到前幾天都像急行軍一般,
又正好碰到週末和節日, 商店都沒開, 小寒很擔心沒時間去逛街購物.
今天星期二, 是待在西班牙的最後一天, 我們還有許多伴手禮還沒買好,
於是就決定去逛旅館附近的 mall.
旅館附近有一個滿大的 mall 叫 Diagonal Mall,
我們五人幫進了 mall 以後就各自散開尋找獵物.
小寒一直想買 Paco de Lucia 的 CD, 於是我們就去 Fnac 裡逛;
在這裡我們巧遇老葉, 他也正在找 CD.
這時我突然想到買 CD 送人真是又方便又實惠, 立刻士氣高昂起來;
正好 Fnac 裡的服務人員態度非常親切, 還會主動建議我們買哪一張 CD.
我們就請他推薦佛朗明哥吉他, 吟唱, 以及經典民謠的專輯各一.
佛朗明哥的吉他專輯都要12塊多, 大約是一般吉他專輯的兩倍.
不過那個店員推薦的果然讚, 試聽之後我們就決定買了.
吟唱的 CD 也很快地買好了, 但是民謠卻搞不定.
我們說要經典傳統的民謠, 結果店員推薦的真的有夠古老,
聽起來簡直是 30 年代的電影音樂,
甚至連音質也像是那個年代的, 還會有雜音.
後來店員又拿另一張給我們聽, 也是差不多, 我們就放棄了.
買完 CD 後, 我們去買書.
我們一直想買一些西班牙的童書, 希望可以幫助練習西班牙文閱讀.
在這裡買西文書要小心, 有些書是 Catalán 語的,
而且都跟 Castellano 語的放在一起.
我們有時找不到 Castellano 的版本, 就會請店員幫忙.
書籍部跟 CD 部的店員是不同的, 可是還是很親切熱忱, 而且英文都很通.
最後我們買了 [夏天的故事], [彼得兔],
還有好幾本袖針本的西文版 [丁丁歷險記].
正準備去結帳時, CD 部的店員跑過來說他找到一個不錯的歌曲專輯,
我一聽, 怎麼會是英文的 [Mambo No. 5] ?
原來這是歷年來當地最受歡迎的歌曲的合集.
我們覺得這樣也滿不錯的, 於是就買了.
總計我們在 Fnac 買書就買了 90 幾歐, CD 也買了 50 幾歐.
出了 Fnac, 我們三人到樓下的超市買一些餅乾送人,
還買了看起來很炫的 yerba mate (瑪黛茶).
然後又去買紅酒醋.
這時我們才發現, 我們連英文的 [醋] 怎麼拼都不知道, 更別說西文了.
沒辦法, 只好隨手拿了一瓶像醋的東西, 跑去問店員,
比手劃腳一番後, 確定是醋, 但是又不知道買哪一牌的比較好.
這時正好有一位歐巴桑在購物, 我們就跑去請她推薦.
她很好心地幫我們挑了一陣子, 最後選了兩個品牌, 我們就買了其中一種.
不過我們後來發現, 原來這瓶西班牙媽媽推薦的紅酒醋, 竟是義大利製造的.
在離開 mall 之前, 我們遇到了 Jo.
照例, 他又去麥當勞買了 0.6 歐的冰淇淋.
這裡的麥當勞店員比較強, 一手同時做出三管冰淇淋不說,
每一管都做的又大又實, 比起聖家堂外的高明太多啦.
東西買好, 時間也差不多了,
我們就回旅館去, 把該寄的明信片寄一寄, 就上車前往機場.
Barcelona 的機場比 Madrid 的大且新.
我們到了機場就先去退稅; 我們計劃用退的稅去機場餐廳大吃一頓.
退稅時有兩個櫃台, 有些人排隊排半天才發現要去另一個櫃台,
好像是因為退稅的 form 不同的關係.
輪到我們退稅時, 竟然只退了 1.85 歐元!?
仔細看看, 才發現書的稅本來就只有 4%, 所以能退的也就比較少.
像 CD 或是衣服之類的商品要課 16% 的稅, 所以可以退到 10% 左右.
退稅太少, 吃大餐的夢想破滅.
還好我們身上還有 20 歐元, 勉強夠我們一人吃一個 Bocadillo.
入關後, 能買得起的食物果然就是一人一個 Bocadillo 了.
吃完後身上還剩 10 歐, 小寒就去買了五條 Godiva 的巧克力,
正好花完所有歐元鈔票, 算是功德圓滿啦!
登機時間到, 我們都知道坐經濟艙的還有得等,
正好 Jo 在一旁的商店裡發現了幾台西英互翻的翻譯機, 就鼓吹我買.
我看了看, 也覺的不錯, 就刷卡買了.
這時小寒蹦蹦跳跳地跑過來說: "你偷偷摸摸地買了什麼?"
我指指店員手中的翻譯機, 結果店員竟然把翻譯機收到櫃台下,
看起來好像在包裝, 但是又好像是故意不讓小寒看.
等小寒走遠, 店員才問我說, 這是不是一個禮物.
我愣了一下, 說這是我自己要用的.
店員聽了就很不好意思地說了一些我沒聽懂的英文.
不過猜想起來, 她大概以為那是我要買來送小寒的東西,
所以才幫我藏起來不讓小寒看到. 真是貼心呀!
回程經過幕尼黑, 又在香港轉機.
在香港有兩三個小時的空檔, 我們跑去 VIP 室吃東西兼上網.
上了 MSN, 跟巴老二聊了幾句;
打開 email, 上百封信等著, 其中有很多是跟工作有關的.
還有同事在信中牽拖說, 因為我不在所以工作多到做不完之類的.
一時間, 感覺自己好像已經準備好要上工了!
公司的同事們, 撐著點, 我要回來了!
事實上, 回台灣後的那幾天, 我都是在昏沉和失眠中渡過的.
2005/8/15
Barcelona 第三天 -- 高第建築之旅
今天是星期一, 正好是當地的一個大節日(聖母升天節),
大部份的商店和景點都沒開門,
所以我們就把有開放的景點都排在今天.
吃早餐的時候, 同團的其他幾個人正好也有相同的行程安排,
所以一行九個人就結伴同遊.
首先我們前往畢卡索美術館; 這個地方原本是畢卡索曾經住過的高級公寓,
館內收藏的畫雖然不是畢卡索最有名的作品,
不過涵蓋各時期, 而展覽的順序是自幼至老, 觀賞起來頗有趣味.
畢卡索是一個天才兒童, 年幼時所畫的作品就已經很有架勢,
到了 20 歲左右時, 繪畫技巧已達爐火純青的境界,
於是就開始不斷地轉變, 漸漸變成我們看不懂的那副德性..
大約兩個多小時後, 我們心滿意足地走出美術館,
前往有名的四隻貓餐廳.
在路上, 我們看到一個人在路邊賣一種玩具,
是兩個小小的人形紙片, 會隨著旁邊的音響跳動.
我們覺得很神奇, 就跑去問他.
他只說要靠著牆放, 要放在音響旁邊, 然後紙片人偶就會跳了.
一群人就開始討論這種玩具的原理,
有人說那個紙片其實是一個電磁鐵, 有人說是 "壓電效應",
最後我們決定買一個來玩就知道了.
一個要賣 5 歐元, 我們以量制價殺到一個 3 歐元, 就買下去了.
買來正想請他示範用法時, 有警察來了, 他就說現在不方便.
等了好一會, 警察還是沒走, 我們只好離開了.
後來我們才發現, 原來這玩具是要掛在一條細線上,
細線的一端黏在牆上, 一端固定在因音樂而振動的音響喇叭上,
靠著線的震動而帶動紙片.
因為線很細, 顏色又接近牆壁, 所以當時我們怎麼看都沒看到.
帶著我們剛買的玩具, 我們走進四隻貓.
這家餐廳歷史悠久, 曾有許多有名的藝術家(如畢卡索)在此出沒, 所以就變得很有名.
我們要了一張九人坐的長桌坐了下來,
但是同行的另外四個女生和老葉說要他們要自己點, 跟我們分開付帳.
少了老葉, 我和 jo 辛苦地研究著菜單,
最後點了沙拉, 海鮮, 燉羊膝, 鵝肝, 湯, 啤酒.
鵝肝細嫩而有彈性, 跟罐頭完全不同;
燉羊膝很好吃, 我忍不住把骨頭都拿起來啃,
隔壁的女生見狀, 竟然把吃到只剩一點碎肉的羊膝堆到我的面前,
我實在無法接受, 但是又不好意思回絕, 只好把肉刮一刮假裝有吃過.
[很好吃的羊膝]
很快地主菜都上了, 但是很顯然餵不飽我們四人;
沒關係, 這麼高級的餐廳, 麵包一定是吃到飽算人頭的,
當下決定用 más pan 大法:
"Más pan, por favor. " (請再來一些麵包)
"¿Más pan? OK. "
我吃了 2.5 個麵包後, 隔壁桌的女生又把麵包遞過來,
原來他們吃得太豐盛, 連原本的麵包都吃不完呀!
早知道就不多點麵包了! 還好麵包不用錢..
吃了許多麵包後, 我們結帳, 一個人竟然要 20 歐,
更另人髮指的是, 隔壁的吃得比我們好, 竟然比我們便宜!
是可忍, 熟不可忍, 馬上拿起帳單仔細瞧,
"什麼!? 一個麵包要 1.8 歐元!?"
就這樣, 我們因為多點了一盤麵包而大敗.
走出餐廳, 我們先在一個市集小逛了一下, 然後前往聖家堂 (Sagrada Familia).
聖家堂是高第最有名的建築, 但是一開始不是他建的, 他死前也沒完成,
據說可能還要再建好幾十年才能完工.
簡單地說, 聖家堂是一個教堂,
目前只蓋好了兩個立面, 一個是描述耶蘇的誕生, 一個是描述耶蘇的遇難.
誕生的立面遠遠看像是土蜂窩一般, 近看密密麻麻地刻滿了雕塑 (建議參觀者帶望遠鏡去),
遇難的立面則是後來的建築師建的, 風格迥然不同.
[史上最多人參觀的工地 聖家堂]
我們在外面看了許久, 猶豫著要不要進去看,
因為門票不便宜, 而且聽說裡面是一個大工地, 並不好看.
最後 jo 帶著我們的相機跟老葉進去, 我們家三個人則到一旁的公園坐著,
看小孩子踢足球.
jo 和老葉出來後, 說果然是一個大工地.
不過裡面有一個博物館, 有不錯的展覽.
這時剩下我們五人幫, 我們照計劃前往前天搶攻失敗的米拉之家 (Casa Mila).
這棟建築是米拉請高第設計的住宅, 當地人暱稱為石頭屋 (La Pedrera).
現在開放頂樓和天台讓人參觀.
除了外觀奇特外, 內部設計也極有巧思.
牆面相接處皆為弧形, 沒有一處直角;
為了改善採光和空間使用, 大量使用滑門.
天台則有造型奇特的通風口.
[米拉之家]
[造型奇特的通風口]
看完米拉之家, 天色漸暗, 我們徒步前往巴由之家 (Casa Batllo),
看它晚上打上燈光後的樣子.
[巴由之家]
大部份的商店和景點都沒開門,
所以我們就把有開放的景點都排在今天.
吃早餐的時候, 同團的其他幾個人正好也有相同的行程安排,
所以一行九個人就結伴同遊.
首先我們前往畢卡索美術館; 這個地方原本是畢卡索曾經住過的高級公寓,
館內收藏的畫雖然不是畢卡索最有名的作品,
不過涵蓋各時期, 而展覽的順序是自幼至老, 觀賞起來頗有趣味.
畢卡索是一個天才兒童, 年幼時所畫的作品就已經很有架勢,
到了 20 歲左右時, 繪畫技巧已達爐火純青的境界,
於是就開始不斷地轉變, 漸漸變成我們看不懂的那副德性..
大約兩個多小時後, 我們心滿意足地走出美術館,
前往有名的四隻貓餐廳.
在路上, 我們看到一個人在路邊賣一種玩具,
是兩個小小的人形紙片, 會隨著旁邊的音響跳動.
我們覺得很神奇, 就跑去問他.
他只說要靠著牆放, 要放在音響旁邊, 然後紙片人偶就會跳了.
一群人就開始討論這種玩具的原理,
有人說那個紙片其實是一個電磁鐵, 有人說是 "壓電效應",
最後我們決定買一個來玩就知道了.
一個要賣 5 歐元, 我們以量制價殺到一個 3 歐元, 就買下去了.
買來正想請他示範用法時, 有警察來了, 他就說現在不方便.
等了好一會, 警察還是沒走, 我們只好離開了.
後來我們才發現, 原來這玩具是要掛在一條細線上,
細線的一端黏在牆上, 一端固定在因音樂而振動的音響喇叭上,
靠著線的震動而帶動紙片.
因為線很細, 顏色又接近牆壁, 所以當時我們怎麼看都沒看到.
帶著我們剛買的玩具, 我們走進四隻貓.
這家餐廳歷史悠久, 曾有許多有名的藝術家(如畢卡索)在此出沒, 所以就變得很有名.
我們要了一張九人坐的長桌坐了下來,
但是同行的另外四個女生和老葉說要他們要自己點, 跟我們分開付帳.
少了老葉, 我和 jo 辛苦地研究著菜單,
最後點了沙拉, 海鮮, 燉羊膝, 鵝肝, 湯, 啤酒.
鵝肝細嫩而有彈性, 跟罐頭完全不同;
燉羊膝很好吃, 我忍不住把骨頭都拿起來啃,
隔壁的女生見狀, 竟然把吃到只剩一點碎肉的羊膝堆到我的面前,
我實在無法接受, 但是又不好意思回絕, 只好把肉刮一刮假裝有吃過.
[很好吃的羊膝]
很快地主菜都上了, 但是很顯然餵不飽我們四人;
沒關係, 這麼高級的餐廳, 麵包一定是吃到飽算人頭的,
當下決定用 más pan 大法:
"Más pan, por favor. " (請再來一些麵包)
"¿Más pan? OK. "
我吃了 2.5 個麵包後, 隔壁桌的女生又把麵包遞過來,
原來他們吃得太豐盛, 連原本的麵包都吃不完呀!
早知道就不多點麵包了! 還好麵包不用錢..
吃了許多麵包後, 我們結帳, 一個人竟然要 20 歐,
更另人髮指的是, 隔壁的吃得比我們好, 竟然比我們便宜!
是可忍, 熟不可忍, 馬上拿起帳單仔細瞧,
"什麼!? 一個麵包要 1.8 歐元!?"
就這樣, 我們因為多點了一盤麵包而大敗.
走出餐廳, 我們先在一個市集小逛了一下, 然後前往聖家堂 (Sagrada Familia).
聖家堂是高第最有名的建築, 但是一開始不是他建的, 他死前也沒完成,
據說可能還要再建好幾十年才能完工.
簡單地說, 聖家堂是一個教堂,
目前只蓋好了兩個立面, 一個是描述耶蘇的誕生, 一個是描述耶蘇的遇難.
誕生的立面遠遠看像是土蜂窩一般, 近看密密麻麻地刻滿了雕塑 (建議參觀者帶望遠鏡去),
遇難的立面則是後來的建築師建的, 風格迥然不同.
[史上最多人參觀的工地 聖家堂]
我們在外面看了許久, 猶豫著要不要進去看,
因為門票不便宜, 而且聽說裡面是一個大工地, 並不好看.
最後 jo 帶著我們的相機跟老葉進去, 我們家三個人則到一旁的公園坐著,
看小孩子踢足球.
jo 和老葉出來後, 說果然是一個大工地.
不過裡面有一個博物館, 有不錯的展覽.
這時剩下我們五人幫, 我們照計劃前往前天搶攻失敗的米拉之家 (Casa Mila).
這棟建築是米拉請高第設計的住宅, 當地人暱稱為石頭屋 (La Pedrera).
現在開放頂樓和天台讓人參觀.
除了外觀奇特外, 內部設計也極有巧思.
牆面相接處皆為弧形, 沒有一處直角;
為了改善採光和空間使用, 大量使用滑門.
天台則有造型奇特的通風口.
[米拉之家]
[造型奇特的通風口]
看完米拉之家, 天色漸暗, 我們徒步前往巴由之家 (Casa Batllo),
看它晚上打上燈光後的樣子.
[巴由之家]
今天是星期一, 正好是當地的一個大節日(聖母升天節),
大部份的商店和景點都沒開門,
所以我們就把有開放的景點都排在今天.
吃早餐的時候, 同團的其他幾個人正好也有相同的行程安排,
所以一行九個人就結伴同遊.
首先我們前往畢卡索美術館; 這個地方原本是畢卡索曾經住過的高級公寓,
館內收藏的畫雖然不是畢卡索最有名的作品,
不過涵蓋各時期, 而展覽的順序是自幼至老, 觀賞起來頗有趣味.
畢卡索是一個天才兒童, 年幼時所畫的作品就已經很有架勢,
到了 20 歲左右時, 繪畫技巧已達爐火純青的境界,
於是就開始不斷地轉變, 漸漸變成我們看不懂的那副德性..
大約兩個多小時後, 我們心滿意足地走出美術館,
前往有名的四隻貓餐廳.
在路上, 我們看到一個人在路邊賣一種玩具,
是兩個小小的人形紙片, 會隨著旁邊的音響跳動.
我們覺得很神奇, 就跑去問他.
他只說要靠著牆放, 要放在音響旁邊, 然後紙片人偶就會跳了.
一群人就開始討論這種玩具的原理,
有人說那個紙片其實是一個電磁鐵, 有人說是 "壓電效應",
最後我們決定買一個來玩就知道了.
一個要賣 5 歐元, 我們以量制價殺到一個 3 歐元, 就買下去了.
買來正想請他示範用法時, 有警察來了, 他就說現在不方便.
等了好一會, 警察還是沒走, 我們只好離開了.
後來我們才發現, 原來這玩具是要掛在一條細線上,
細線的一端黏在牆上, 一端固定在因音樂而振動的音響喇叭上,
靠著線的震動而帶動紙片.
因為線很細, 顏色又接近牆壁, 所以當時我們怎麼看都沒看到.
帶著我們剛買的玩具, 我們走進四隻貓.
這家餐廳歷史悠久, 曾有許多有名的藝術家(如畢卡索)在此出沒, 所以就變得很有名.
我們要了一張九人坐的長桌坐了下來,
但是同行的另外四個女生和老葉說要他們要自己點, 跟我們分開付帳.
少了老葉, 我和 jo 辛苦地研究著菜單,
最後點了沙拉, 海鮮, 燉羊膝, 鵝肝, 湯, 啤酒.
鵝肝細嫩而有彈性, 跟罐頭完全不同;
燉羊膝很好吃, 我忍不住把骨頭都拿起來啃,
隔壁的女生見狀, 竟然把吃到只剩一點碎肉的羊膝堆到我的面前,
我實在無法接受, 但是又不好意思回絕, 只好把肉刮一刮假裝有吃過.
[很好吃的羊膝]
很快地主菜都上了, 但是很顯然餵不飽我們四人;
沒關係, 這麼高級的餐廳, 麵包一定是吃到飽算人頭的,
當下決定用 más pan 大法:
"Más pan, por favor. " (請再來一些麵包)
"¿Más pan? OK. "
我吃了 2.5 個麵包後, 隔壁桌的女生又把麵包遞過來,
原來他們吃得太豐盛, 連原本的麵包都吃不完呀!
早知道就不多點麵包了! 還好麵包不用錢..
吃了許多麵包後, 我們結帳, 一個人竟然要 20 歐,
更另人髮指的是, 隔壁的吃得比我們好, 竟然比我們便宜!
是可忍, 熟不可忍, 馬上拿起帳單仔細瞧,
"什麼!? 一個麵包要 1.8 歐元!?"
就這樣, 我們因為多點了一盤麵包而大敗.
走出餐廳, 我們先在一個市集小逛了一下, 然後前往聖家堂 (Sagrada Familia).
聖家堂是高第最有名的建築, 但是一開始不是他建的, 他死前也沒完成,
據說可能還要再建好幾十年才能完工.
簡單地說, 聖家堂是一個教堂,
目前只蓋好了兩個立面, 一個是描述耶蘇的誕生, 一個是描述耶蘇的遇難.
誕生的立面遠遠看像是土蜂窩一般, 近看密密麻麻地刻滿了雕塑 (建議參觀者帶望遠鏡去),
遇難的立面則是後來的建築師建的, 風格迥然不同.
[史上最多人參觀的工地 聖家堂]
我們在外面看了許久, 猶豫著要不要進去看,
因為門票不便宜, 而且聽說裡面是一個大工地, 並不好看.
最後 jo 帶著我們的相機跟老葉進去, 我們家三個人則到一旁的公園坐著,
看小孩子踢足球.
jo 和老葉出來後, 說果然是一個大工地.
不過裡面有一個博物館, 有不錯的展覽.
這時剩下我們五人幫, 我們照計劃前往前天搶攻失敗的米拉之家 (Casa Mila).
這棟建築是米拉請高第設計的住宅, 當地人暱稱為石頭屋 (La Pedrera).
現在開放頂樓和天台讓人參觀.
除了外觀奇特外, 內部設計也極有巧思.
牆面相接處皆為弧形, 沒有一處直角;
為了改善採光和空間使用, 大量使用滑門.
天台則有造型奇特的通風口.
[米拉之家]
[造型奇特的通風口]
看完米拉之家, 天色漸暗, 我們徒步前往巴由之家 (Casa Batllo),
看它晚上打上燈光後的樣子.
[巴由之家]
大部份的商店和景點都沒開門,
所以我們就把有開放的景點都排在今天.
吃早餐的時候, 同團的其他幾個人正好也有相同的行程安排,
所以一行九個人就結伴同遊.
首先我們前往畢卡索美術館; 這個地方原本是畢卡索曾經住過的高級公寓,
館內收藏的畫雖然不是畢卡索最有名的作品,
不過涵蓋各時期, 而展覽的順序是自幼至老, 觀賞起來頗有趣味.
畢卡索是一個天才兒童, 年幼時所畫的作品就已經很有架勢,
到了 20 歲左右時, 繪畫技巧已達爐火純青的境界,
於是就開始不斷地轉變, 漸漸變成我們看不懂的那副德性..
大約兩個多小時後, 我們心滿意足地走出美術館,
前往有名的四隻貓餐廳.
在路上, 我們看到一個人在路邊賣一種玩具,
是兩個小小的人形紙片, 會隨著旁邊的音響跳動.
我們覺得很神奇, 就跑去問他.
他只說要靠著牆放, 要放在音響旁邊, 然後紙片人偶就會跳了.
一群人就開始討論這種玩具的原理,
有人說那個紙片其實是一個電磁鐵, 有人說是 "壓電效應",
最後我們決定買一個來玩就知道了.
一個要賣 5 歐元, 我們以量制價殺到一個 3 歐元, 就買下去了.
買來正想請他示範用法時, 有警察來了, 他就說現在不方便.
等了好一會, 警察還是沒走, 我們只好離開了.
後來我們才發現, 原來這玩具是要掛在一條細線上,
細線的一端黏在牆上, 一端固定在因音樂而振動的音響喇叭上,
靠著線的震動而帶動紙片.
因為線很細, 顏色又接近牆壁, 所以當時我們怎麼看都沒看到.
帶著我們剛買的玩具, 我們走進四隻貓.
這家餐廳歷史悠久, 曾有許多有名的藝術家(如畢卡索)在此出沒, 所以就變得很有名.
我們要了一張九人坐的長桌坐了下來,
但是同行的另外四個女生和老葉說要他們要自己點, 跟我們分開付帳.
少了老葉, 我和 jo 辛苦地研究著菜單,
最後點了沙拉, 海鮮, 燉羊膝, 鵝肝, 湯, 啤酒.
鵝肝細嫩而有彈性, 跟罐頭完全不同;
燉羊膝很好吃, 我忍不住把骨頭都拿起來啃,
隔壁的女生見狀, 竟然把吃到只剩一點碎肉的羊膝堆到我的面前,
我實在無法接受, 但是又不好意思回絕, 只好把肉刮一刮假裝有吃過.
[很好吃的羊膝]
很快地主菜都上了, 但是很顯然餵不飽我們四人;
沒關係, 這麼高級的餐廳, 麵包一定是吃到飽算人頭的,
當下決定用 más pan 大法:
"Más pan, por favor. " (請再來一些麵包)
"¿Más pan? OK. "
我吃了 2.5 個麵包後, 隔壁桌的女生又把麵包遞過來,
原來他們吃得太豐盛, 連原本的麵包都吃不完呀!
早知道就不多點麵包了! 還好麵包不用錢..
吃了許多麵包後, 我們結帳, 一個人竟然要 20 歐,
更另人髮指的是, 隔壁的吃得比我們好, 竟然比我們便宜!
是可忍, 熟不可忍, 馬上拿起帳單仔細瞧,
"什麼!? 一個麵包要 1.8 歐元!?"
就這樣, 我們因為多點了一盤麵包而大敗.
走出餐廳, 我們先在一個市集小逛了一下, 然後前往聖家堂 (Sagrada Familia).
聖家堂是高第最有名的建築, 但是一開始不是他建的, 他死前也沒完成,
據說可能還要再建好幾十年才能完工.
簡單地說, 聖家堂是一個教堂,
目前只蓋好了兩個立面, 一個是描述耶蘇的誕生, 一個是描述耶蘇的遇難.
誕生的立面遠遠看像是土蜂窩一般, 近看密密麻麻地刻滿了雕塑 (建議參觀者帶望遠鏡去),
遇難的立面則是後來的建築師建的, 風格迥然不同.
[史上最多人參觀的工地 聖家堂]
我們在外面看了許久, 猶豫著要不要進去看,
因為門票不便宜, 而且聽說裡面是一個大工地, 並不好看.
最後 jo 帶著我們的相機跟老葉進去, 我們家三個人則到一旁的公園坐著,
看小孩子踢足球.
jo 和老葉出來後, 說果然是一個大工地.
不過裡面有一個博物館, 有不錯的展覽.
這時剩下我們五人幫, 我們照計劃前往前天搶攻失敗的米拉之家 (Casa Mila).
這棟建築是米拉請高第設計的住宅, 當地人暱稱為石頭屋 (La Pedrera).
現在開放頂樓和天台讓人參觀.
除了外觀奇特外, 內部設計也極有巧思.
牆面相接處皆為弧形, 沒有一處直角;
為了改善採光和空間使用, 大量使用滑門.
天台則有造型奇特的通風口.
[米拉之家]
[造型奇特的通風口]
看完米拉之家, 天色漸暗, 我們徒步前往巴由之家 (Casa Batllo),
看它晚上打上燈光後的樣子.
[巴由之家]
2005/8/14
Barcelona : Museu Dali y Toro
今天我們計畫出發前往 Museu Dali (達利美術館),
Museu Dali 位於Barcelona的近郊 Figueres (弗格雷斯).
坐火車約需兩小時, 所以一大早匆匆吃過早餐以後,
我們就搭地鐵前往火車站.
火車不是很快, 內部的裝潢像是台灣的復興號.
車外的風景很開闊, 幾乎都是田很少看到工廠.
昏睡兩個小時後,我們到了 Figueres.
在老葉的帶領下我們順利的找到一個童話般的建築.
沒錯! 這就是 Museu Dali.
Museu Dali建築本身整體可說就是Dali的作品,
而館內展示的是Dali晚年的作品,
包括有名的 "唇形沙發" "林肯錯覺畫" "下雨的計程車" 等.
[Museu Dali]
下午我們回到Barcelona, 準備參加傍晚的Toreo (鬥牛).
雖然大家對 Toreo 的看法各有差異, 有人覺得很殘忍, 有人覺得很血腥.
但我們認為離開西班牙後, 就再也沒機會看 Toreo 了
所以我們一行五人還是決定去現場體驗一下.
西班牙的 Plaza de Toros (鬥牛場) 分為三個等級, 其中以Madrid, Barcelona y Sevilla 的為最高等級.
在這三個地方可以欣賞到最高水準的 Toreo .
Plaza de Toros 的票分為 Sol(向陽), Sombra(向陰) 和 Sol y Sombra(剛開始向陽慢慢變成向陰) 三種.
Sombra 的價錢比較高, Sol y Sombra的次之, 最便宜的是 Sol 的.
這三種入場的地方也不同, 在Barcelona的鬥牛場可以看到入口有不同的標示.
我們買的票是 Sombra 的, 高度大概在中間最下排的位子, 一個人要36歐元.
[門票 Grada4 Fila1 N36 36euros]
[Plaza de Toros - Barcelona]
Toreo 的順序是這樣的:
1. 鬥牛士的進場
在現場樂隊的樂聲中, 鬥牛士, 長槍手, 短扎槍手會依序進場. 在與觀眾的掌聲見過面後, 就退場.
只留下鬥牛士拿著加波提(表面為粉紅色, 裡面為黃色的披風) 留在場上.
2. 加波提的表演
被激怒的公牛放出來後, 鬥牛士會拿著加波提挑釁公牛, 讓公牛更生氣,
並藉由公牛與鬥牛士的互動來觀察這隻牛的力量, 個性 與速度.
有時候牛衝得太猛, 會向前跌, 就像下圖那樣.
甚至有一隻牛還頭部著地向前栽了個筋斗, 倒在地上爬不起來,
好不容易起身了, 卻也不想鬥了, 最後就被召回牛棚, 成為整場唯一全身而退的牛.
3. 長槍手的表演
在加波提的挑釁之後, 長槍手騎著身披戰甲的馬上場, 鬥牛士把牛引到長槍手附近.
由長槍手以長槍刺擊牛肩甲骨的隆起部分, 以消耗牛的體力減緩其速度.
一共會有兩個長槍手, 當牛被長槍擊中兩次後, 長槍手會騎著馬退場.
長槍手高高在上, 又有護具, 看起來一點也不危險, 實則不然.
因為牛被刺傷後會很生氣, 常常會猛撞長槍手的座騎,
像下面那位老兄就被撞下了馬, 非常驚險.
4. 短扎槍手的表演
牛在經過長槍的攻擊後, 三位短扎槍手各拿兩支長度約70公分的短扎槍上場.
短扎槍上有倒勾, 尾部有彩飾, 所以當牛被扎了後短扎槍會留在牛背上.
鬥牛士從頭到尾都會在場上, 隨時注意長短槍手的安全,
一有危險, 就會出面以加波提把公牛的注意力引開.
當牛身上掛了六支短扎槍後, 短扎槍手就可以退場了.
短扎槍手必須在距離牛很近的時候向旁邊躍開, 同時出手扎牛背,
得手後向旁邊退開, 其他鬥牛士則把牛引開, 讓槍手得以退場.
有時候槍手沒算準時間, 只好匆匆出手, 然後逃命要緊,
這時候就會出現槍手手上拿著一支沒插進牛背的短槍, 被牛追著跑的畫面,
我們這一場還發生好幾次槍手被追得爬出牆外的滑稽畫面, 惹得全場噓聲四起.
5. 紅巾鬥牛表演
到這個時候, 原先精力充沛的公牛已經很累了, 背上掛滿了短扎槍, 滿是鮮血,
因為體力耗損加上肩部受傷, 公牛的頭已經抬不起來了,
鬥牛士拿著紅色的慕雷打, 右手持劍的繼續挑釁公牛,
鬥牛士與公牛之間距離很近, 一不小心就會被公牛角刺傷.
也因此這時的表演格外的精彩.
Museu Dali 位於Barcelona的近郊 Figueres (弗格雷斯).
坐火車約需兩小時, 所以一大早匆匆吃過早餐以後,
我們就搭地鐵前往火車站.
火車不是很快, 內部的裝潢像是台灣的復興號.
車外的風景很開闊, 幾乎都是田很少看到工廠.
昏睡兩個小時後,我們到了 Figueres.
在老葉的帶領下我們順利的找到一個童話般的建築.
沒錯! 這就是 Museu Dali.
Museu Dali建築本身整體可說就是Dali的作品,
而館內展示的是Dali晚年的作品,
包括有名的 "唇形沙發" "林肯錯覺畫" "下雨的計程車" 等.
[Museu Dali]
Dali 的作品雖然很多是講潛意識的, 我都看不懂
但外行的看熱鬧, 加上美術館裡很多裝置藝術都有互動性,所以看起來還滿有趣的.
一進入美術館, 首先可以看到一幅裸女圖,
據說遠看是一幅林肯像, 這就是著名的林肯錯覺像.
一開始看覺得太牽強, 畫中的裸女太顯眼, 只有輪廓有點像林肯.
後來透過相機的螢幕看, 林肯的臉就浮現了.
一旁的 Jo 很不解, 一幅林肯像有什麼好玩.
等到我們看夠要離開時, 他才恍然大悟: "啊! 畫中有一個裸女耶! "
看來天才的思考途徑果然與眾不同啊!
( 還是是jo沒帶眼鏡呢? 無關天才~ )
唇形沙發是一個空間藝術的一部份．在一個房間裡擺設著沙發 窗簾 壁爐和畫，
乍看之下除了那個嘴唇樣子的沙發外, 其他都沒什麼稀奇．
但若透過凸透鏡來看, 就會發現整個房間看起來像一個女人的臉.
[女人? 還是沙發 窗簾 壁爐和畫? ]
但外行的看熱鬧, 加上美術館裡很多裝置藝術都有互動性,所以看起來還滿有趣的.
一進入美術館, 首先可以看到一幅裸女圖,
據說遠看是一幅林肯像, 這就是著名的林肯錯覺像.
一開始看覺得太牽強, 畫中的裸女太顯眼, 只有輪廓有點像林肯.
後來透過相機的螢幕看, 林肯的臉就浮現了.
一旁的 Jo 很不解, 一幅林肯像有什麼好玩.
等到我們看夠要離開時, 他才恍然大悟: "啊! 畫中有一個裸女耶! "
看來天才的思考途徑果然與眾不同啊!
( 還是是jo沒帶眼鏡呢? 無關天才~ )
唇形沙發是一個空間藝術的一部份．在一個房間裡擺設著沙發 窗簾 壁爐和畫，
乍看之下除了那個嘴唇樣子的沙發外, 其他都沒什麼稀奇．
但若透過凸透鏡來看, 就會發現整個房間看起來像一個女人的臉.
[女人? 還是沙發 窗簾 壁爐和畫? ]
下午我們回到Barcelona, 準備參加傍晚的Toreo (鬥牛).
雖然大家對 Toreo 的看法各有差異, 有人覺得很殘忍, 有人覺得很血腥.
但我們認為離開西班牙後, 就再也沒機會看 Toreo 了
所以我們一行五人還是決定去現場體驗一下.
西班牙的 Plaza de Toros (鬥牛場) 分為三個等級, 其中以Madrid, Barcelona y Sevilla 的為最高等級.
在這三個地方可以欣賞到最高水準的 Toreo .
Plaza de Toros 的票分為 Sol(向陽), Sombra(向陰) 和 Sol y Sombra(剛開始向陽慢慢變成向陰) 三種.
Sombra 的價錢比較高, Sol y Sombra的次之, 最便宜的是 Sol 的.
這三種入場的地方也不同, 在Barcelona的鬥牛場可以看到入口有不同的標示.
我們買的票是 Sombra 的, 高度大概在中間最下排的位子, 一個人要36歐元.
[門票 Grada4 Fila1 N36 36euros]
[Plaza de Toros - Barcelona]
Toreo 的順序是這樣的:
1. 鬥牛士的進場
在現場樂隊的樂聲中, 鬥牛士, 長槍手, 短扎槍手會依序進場. 在與觀眾的掌聲見過面後, 就退場.
只留下鬥牛士拿著加波提(表面為粉紅色, 裡面為黃色的披風) 留在場上.
2. 加波提的表演
被激怒的公牛放出來後, 鬥牛士會拿著加波提挑釁公牛, 讓公牛更生氣,
並藉由公牛與鬥牛士的互動來觀察這隻牛的力量, 個性 與速度.
有時候牛衝得太猛, 會向前跌, 就像下圖那樣.
甚至有一隻牛還頭部著地向前栽了個筋斗, 倒在地上爬不起來,
好不容易起身了, 卻也不想鬥了, 最後就被召回牛棚, 成為整場唯一全身而退的牛.
3. 長槍手的表演
在加波提的挑釁之後, 長槍手騎著身披戰甲的馬上場, 鬥牛士把牛引到長槍手附近.
由長槍手以長槍刺擊牛肩甲骨的隆起部分, 以消耗牛的體力減緩其速度.
一共會有兩個長槍手, 當牛被長槍擊中兩次後, 長槍手會騎著馬退場.
長槍手高高在上, 又有護具, 看起來一點也不危險, 實則不然.
因為牛被刺傷後會很生氣, 常常會猛撞長槍手的座騎,
像下面那位老兄就被撞下了馬, 非常驚險.
4. 短扎槍手的表演
牛在經過長槍的攻擊後, 三位短扎槍手各拿兩支長度約70公分的短扎槍上場.
短扎槍上有倒勾, 尾部有彩飾, 所以當牛被扎了後短扎槍會留在牛背上.
鬥牛士從頭到尾都會在場上, 隨時注意長短槍手的安全,
一有危險, 就會出面以加波提把公牛的注意力引開.
當牛身上掛了六支短扎槍後, 短扎槍手就可以退場了.
短扎槍手必須在距離牛很近的時候向旁邊躍開, 同時出手扎牛背,
得手後向旁邊退開, 其他鬥牛士則把牛引開, 讓槍手得以退場.
有時候槍手沒算準時間, 只好匆匆出手, 然後逃命要緊,
這時候就會出現槍手手上拿著一支沒插進牛背的短槍, 被牛追著跑的畫面,
我們這一場還發生好幾次槍手被追得爬出牆外的滑稽畫面, 惹得全場噓聲四起.
5. 紅巾鬥牛表演
到這個時候, 原先精力充沛的公牛已經很累了, 背上掛滿了短扎槍, 滿是鮮血,
因為體力耗損加上肩部受傷, 公牛的頭已經抬不起來了,
鬥牛士拿著紅色的慕雷打, 右手持劍的繼續挑釁公牛,
鬥牛士與公牛之間距離很近, 一不小心就會被公牛角刺傷.
也因此這時的表演格外的精彩.
6. 最後一刻
最後, 鬥牛士會下場換一把劍,準備給牛致命的一劍.
他瞄準牛肩甲骨之間約5公分左右的地方, 一口氣刺穿進去, 劍直達牛的心臟, 瞬間公牛斃命．
刺得神準的鬥牛士可以讓公牛立刻倒地
刺不準的鬥牛士就要再從來，直到公牛倒地為止
最後, 鬥牛士會下場換一把劍,準備給牛致命的一劍.
他瞄準牛肩甲骨之間約5公分左右的地方, 一口氣刺穿進去, 劍直達牛的心臟, 瞬間公牛斃命．
刺得神準的鬥牛士可以讓公牛立刻倒地
刺不準的鬥牛士就要再從來，直到公牛倒地為止
2005/8/13
Barcelona 的語言
關於 Barcelona, 有一點值得注意:
他們用的語言不是西班牙文, 而是 Catalán (加泰隆尼亞語).
一般所謂的西班牙文, 在西班牙被稱為 Castellano (卡斯提亞語),
是西班牙統一的官方語言,
但是各地可以自己訂多種官方語言.
Barcelona 地處地中海岸的 Catalunya 地區,
此區的官方語言就是 Catalán.
因為地近法國, 這種語言比較接近法語 (所以不會唸).
Barcelona 地區的商品或招牌上,
最常看到的語言當然就是 Catalán 啦.
其次, Castellano 和英文都不少.
其實 Catalán 中很多字看起來跟 Castellano 滿像的,
但是又是有那麼一點不同,
比方說, 最常見的 Rebajas 變成了 Rebaixes,
horchata (一種飲料) 變成了 orxata.
所以基本上只要有點想像力, 很多字是猜得出來的.
他們的 Castellano 流通程度嘛.. 恕小弟無法奉告 (聽不出來啦~),
但是他們的英文實在是嚇嚇叫.
所到之處, 幾乎每個遇到的人都會講流利的英文.
不像西班牙的其他地方 (包括 Madrid).
我和小寒有學過粗淺的西班牙文 (也就是 Castellano),
不小心在行程的第二天就被我岳父爆料,
從此以後就常常被請去跟司機溝通,
但是實在是所學太淺幫不上忙, 只搞得又麻煩又挫折.
到了 Barcelona, 真是大大的鬆了一口氣呀!
他們用的語言不是西班牙文, 而是 Catalán (加泰隆尼亞語).
一般所謂的西班牙文, 在西班牙被稱為 Castellano (卡斯提亞語),
是西班牙統一的官方語言,
但是各地可以自己訂多種官方語言.
Barcelona 地處地中海岸的 Catalunya 地區,
此區的官方語言就是 Catalán.
因為地近法國, 這種語言比較接近法語 (所以不會唸).
Barcelona 地區的商品或招牌上,
最常看到的語言當然就是 Catalán 啦.
其次, Castellano 和英文都不少.
其實 Catalán 中很多字看起來跟 Castellano 滿像的,
但是又是有那麼一點不同,
比方說, 最常見的 Rebajas 變成了 Rebaixes,
horchata (一種飲料) 變成了 orxata.
所以基本上只要有點想像力, 很多字是猜得出來的.
他們的 Castellano 流通程度嘛.. 恕小弟無法奉告 (聽不出來啦~),
但是他們的英文實在是嚇嚇叫.
所到之處, 幾乎每個遇到的人都會講流利的英文.
不像西班牙的其他地方 (包括 Madrid).
我和小寒有學過粗淺的西班牙文 (也就是 Castellano),
不小心在行程的第二天就被我岳父爆料,
從此以後就常常被請去跟司機溝通,
但是實在是所學太淺幫不上忙, 只搞得又麻煩又挫折.
到了 Barcelona, 真是大大的鬆了一口氣呀!
Barcelona
早上八點多火車到Estación Barcelona Sants(巴塞隆那的聖哲車站)
巴士已經在外面等我們了
直接進旅館check in吃早餐，很快的把昨天在火車上不能洗的澡給補回來
感覺很好
我們總共要在 Barcelona 停留三天
聰明的輔導員說我們今天有半天的巴士可以用，所以請巴先士載我們到地鐵到不了的地方
之後我們再自己利用地鐵遊歷 Barcelona (巴塞隆那)
首先司機帶我們到 Montanya de Montjic (孟特惠克山丘) 上去看風景
從那裡可以看到 Port Vell (貝爾港)和整個 Barcelona
[ Port Vell ]
[ Barcelona ]
之後我們轉往 Estadi Olimpic(奧林匹克運動場)
joller建議可以順便去附近的 Fundació Joan Miró (米羅美術館)
大家就在Fundació Joan Miró 待了一陣子
雖然我實在沒什麼藝術涵養，可是Joan Miró 的作品對我來講還是很好看
他用色很鮮艷，構圖很簡單，可是卻很好看
[ Fundació Joan Miró ]
之後司機又帶我們去 Parc Gúell (奎爾公園)
Parc Gúell 是一個很有趣的地方，那裡有世界最長的椅子
裡頭的建築物和我們常見的都不一樣，高地蓋的東西很有個人特色
在他的作品裡頭看不到直線和角度
因為他說，自然界是沒有直線和角度的!!
[ Parc Gúell - 蜥蝪]
[ Parc Gúell - 童話般的房子]
[ Parc Gúell - 世界最長的長椅]
[ Parc Gúell - 由左到右分別是 老葉 joller jo ]
然後在回飯店的路上，大部份的人都在 Las Ramblas (蘭布拉斯大道)下車
只有我們五個人因為想明天看Toro 鬥牛的票(36歐元)所以先回飯店
再從飯店出來，我們前去 Palau Gúell (奎爾宮)，去到那裡才發現正在整修
所以我們轉往 Casa Mila (米拉之家)，可惜到的時候離閉館只剩半小時
時間不夠，只好改天再來
從Palau Gúell到Casa mila 等於是走完了兩條 Las Ramblas 的距離
急行軍的結果是我的屁股快抽筋，爸爸的腳掌起了兩顆水泡
joller腳掌上水泡變大顆了，老葉的腳很酸，神秘的 jo 則是看起來很好
晚上去 Port Vell 邊的 Moll de la Barceloneta (小巴塞隆那) 吃飯
可是港口邊的餐廳看起來都很高級又很貴的樣子
所以請 jo 和老葉去看看比較遠一點的地方，是不是有適合我們這種等級的餐廳
他們找的餐廳很不錯，我們在那裡吃到很好吃的淡菜和 calamares fritos (炸花枝)
嗯，繼上次把相機丟到水裡，把可樂撒在別人身上後，我們又打破了一個杯子
[ Moll de la Barceloneta ]
晚上坐計程車回飯店，我們和爸爸坐一台，jo和老葉坐一台
結果我們那台硬是比 jo 他們那台繞路，多了幾塊歐元
我們那台計程車還開出了”兩段式左轉”的美技 !!
巴士已經在外面等我們了
直接進旅館check in吃早餐，很快的把昨天在火車上不能洗的澡給補回來
感覺很好
我們總共要在 Barcelona 停留三天
聰明的輔導員說我們今天有半天的巴士可以用，所以請巴先士載我們到地鐵到不了的地方
之後我們再自己利用地鐵遊歷 Barcelona (巴塞隆那)
首先司機帶我們到 Montanya de Montjic (孟特惠克山丘) 上去看風景
從那裡可以看到 Port Vell (貝爾港)和整個 Barcelona
[ Port Vell ]
[ Barcelona ]
之後我們轉往 Estadi Olimpic(奧林匹克運動場)
joller建議可以順便去附近的 Fundació Joan Miró (米羅美術館)
大家就在Fundació Joan Miró 待了一陣子
雖然我實在沒什麼藝術涵養，可是Joan Miró 的作品對我來講還是很好看
他用色很鮮艷，構圖很簡單，可是卻很好看
[ Fundació Joan Miró ]
之後司機又帶我們去 Parc Gúell (奎爾公園)
Parc Gúell 是一個很有趣的地方，那裡有世界最長的椅子
裡頭的建築物和我們常見的都不一樣，高地蓋的東西很有個人特色
在他的作品裡頭看不到直線和角度
因為他說，自然界是沒有直線和角度的!!
[ Parc Gúell - 蜥蝪]
[ Parc Gúell - 童話般的房子]
[ Parc Gúell - 世界最長的長椅]
[ Parc Gúell - 由左到右分別是 老葉 joller jo ]
然後在回飯店的路上，大部份的人都在 Las Ramblas (蘭布拉斯大道)下車
只有我們五個人因為想明天看Toro 鬥牛的票(36歐元)所以先回飯店
再從飯店出來，我們前去 Palau Gúell (奎爾宮)，去到那裡才發現正在整修
所以我們轉往 Casa Mila (米拉之家)，可惜到的時候離閉館只剩半小時
時間不夠，只好改天再來
從Palau Gúell到Casa mila 等於是走完了兩條 Las Ramblas 的距離
急行軍的結果是我的屁股快抽筋，爸爸的腳掌起了兩顆水泡
joller腳掌上水泡變大顆了，老葉的腳很酸，神秘的 jo 則是看起來很好
晚上去 Port Vell 邊的 Moll de la Barceloneta (小巴塞隆那) 吃飯
可是港口邊的餐廳看起來都很高級又很貴的樣子
所以請 jo 和老葉去看看比較遠一點的地方，是不是有適合我們這種等級的餐廳
他們找的餐廳很不錯，我們在那裡吃到很好吃的淡菜和 calamares fritos (炸花枝)
嗯，繼上次把相機丟到水裡，把可樂撒在別人身上後，我們又打破了一個杯子
[ Moll de la Barceloneta ]
晚上坐計程車回飯店，我們和爸爸坐一台，jo和老葉坐一台
結果我們那台硬是比 jo 他們那台繞路，多了幾塊歐元
我們那台計程車還開出了”兩段式左轉”的美技 !!
訂閱：
文章 (Atom)